Laisvai prieinami pranešimai
Pradžia: kodėl tai geriau nei dar vienas „Hello World” Jei jau išmokai parašyti savo pirmąją funkciją ir pradedi galvoti, ką daryti toliau – naujienų agregatorius yra vienas geriausių projektų, kurį gali pasidaryti. Ne todėl, kad tai lengva. O todėl, kad tai realu. Tu sukuri kažką, ką iš tikrųjų naudosi. Kažką, ką gali parodyti draugui ar…
Viešoji komunikacija be kalbos barjerų – ar tai įmanoma? Savivaldybės skelbia konkursus, ministerijos leidžia įsakymus, bibliotekos kviečia į renginius – ir viskas lietuviškai. Gerai, jei esi lietuvis. O jei ne? Ukrainietis, kuris dar tik mokosi kalbos? Lenkas iš Vilniaus rajono? Vietnamietis, dirbantis Kaune? Jie tiesiog lieka už informacijos ribų, nors ta informacija jiems galbūt svarbiausia….
ERROR: Could not find suitable phrase after 3 attempts
ERROR: Could not find suitable phrase after 3 attempts
ERROR: Could not find suitable phrase after 3 attempts
Šiuolaikiniame elektroninės komercijos pasaulyje produktų katalogų valdymas tapo vienu iš sudėtingiausių uždavinių. Tūkstančiai prekių, nuolat kintančios kainos, naujų produktų atsiradimas ir senų išnykimas – visa tai reikalauja nuolatinio dėmesio ir išteklių. Atvirų duomenų API sprendimai atsiveria kaip galinga alternatyva rankiniam turinio valdymui, tačiau jų integravimas reikalauja ne tik techninių žinių, bet ir strateginio mąstymo. Daugelis…
Kodėl internetas tapo pagrindiniu automobilių dalių šaltiniu Prisimenu laikus, kai automobilių dalių ieškojimas reiškė kelionę po įvairius serviso centrus ir dalių parduotuves. Dabar viskas pasikeitė – internetas tapo pagrindiniu kanalu, kur automobilių savininkai ieško reikalingų komponentų. Statistika rodo, kad beveik 65% automobilių dalių pirkėjų pradeda savo paiešką internete, o apie 40% iš jų užbaigia pirkimą…
Kodėl apskritai verta domėtis atvirais duomenimis? Žinau, žinau – skamba kaip kažkas, kas skirta tik IT specialistams ar statistikams su akiniais ir kavos puodeliu ant stalo. Bet palaukite! Atviri duomenys – tai tiesiog informacija, kurią valdžia skelbia visiems, ir ji gali būti tikrai naudinga kiekvienam iš mūsų. Druskininkų savivaldybė čia nėra išimtis – ji aktyviai…
Kodėl atviri duomenys ir vertimas – tai ne taip paprasta, kaip atrodo Jei kada nors bandei dirbti su atvirais duomenimis – tarkime, parsisiuntei kažkokį CSV failą iš Europos Sąjungos duomenų portalo arba radai įdomų tyrimą iš Brazilijos ar Japonijos – greičiausiai susidūrei su ta pačia problema. Duomenys yra, jie laisvi, juos galima naudoti, bet… jie…
Kodėl viešieji pranešimai užsienio kalba tampa galvos skausmu Įsivaizduokite situaciją: jūs esate žurnalistas, tyrėjas ar tiesiog aktyvus pilietis, kuris nori sekti, ką skelbia kaimyninės šalies valdžios institucijos. Arba dirbate nevyriausybinėje organizacijoje ir turite greitai suprasti, ką reiškia Europos Komisijos paskelbtas sprendimas prancūzų kalba. Dokumentas yra viešas, nemokamas, prieinamas — bet jis parašytas kalba, kurios jūs…